Bun venit la CFF
Bun venit la CFF
Insula vulcanului
regia / directed by Anna Katalin Lovrity
Volcano Island
10' / 2018 / Ungaria / Hungary
Undeva, pe o insulă oceanică, forţele naturii încă sunt dinamizate ca în epocile timpurii. O tigroaică tânără, naivă trăiește acolo, în armonie cu ea însăși și cu natura. Când feminitatea ei crudă este observată de un mascul mai matur, tigroaica este din ce în ce mai speriată de apropierea lui neînfricată. Emoţiile tânărului animal sunt reflectate de insula vulcanică. Cu ajutorul naturii, tigroaica poate să acţioneze conform propriei voinţe.
Somewhere, on an oceanic island, the forces of nature are still at work as in primeval times. A young, naive female tiger lives there in harmony with herself and nature. When her awakening femininity is noticed by an older male tiger, the young tigress is getting more and more scared by his heated approach. But it is impossible to escape on the secluded island. The feelings of the young animal are reflected by the volcano island, and with the help of nature, she can finally act upon her own will.