În România anilor 1980, mii de filme occidentale deschideau o fereastră către lumea liberă pentru cei care îndrăzneau să privească. O piață neagră de filme VHS și o traducătoare curajoasă aduceau oamenilor magia filmului și plantau semințele unei revoluții.